Viva La Mamma! Éljen Anya!

Hétvégén Anyák napja! Ez alkalomból hoztam ezt a képösszeállítást. Milánóban már az év elején eljött ez a nap, amikor is egy Dolce&Gabbana divatshow keretén belül ünnepelték az édesanyákat. A modellek ezúton gyerekekkel együtt vonultak kifutóra, közben a “Mamma” című Spice Girls szám szólt a háttérben. Megható pillanatok, lenyűgöző darabok. Több csodálatos ruhán is az “Amore” és a “Per la mamma più bella del mondo “(Szeretlek, A legszebb anya a világon) felirat állt.
Minden édesanya megérdemli az ünneplést!A tervezőket: Domenicot és Stefanot ennél a kollekciónál a saját családjuk ihlette. Nem csak felhívták a csecsemőket, kisgyerekeket a színpadra, hanem a művészeti alkotásban is szerepet kaptak. Rajzaik ott díszelegnek az egyes ruhákon. Biztos vagyok benne, hogy Domenico unokahúga és unokaöccse által készített kreációk lesznek a legszebb kislány mini me darabok 2015 őszén.

Viva la Mamma! The celebration of motherhood.

As Mother’s Day is coming on the first weekend of May I have brought you this picture gallery. This day has been celebrated in Milan already at the beginning of the year as Dolce and Gabbana has presented their latest collection. The curtains opened to show a stage set with model mummies each with their own child while Spice Girls’ infamous song ‘Mama’ blasted out of the speakers. Emotional moments and mindblowing creations.
The dresses were printed with ‘Amore’ (‘Love’) and ‘Per la mamma più bella del mondo’ (‘For the most beautiful Mum in the world’) naive Crayon drawings.
Every single mum deserves the celebrating. The designers Domenico and Stefano were inspired by their own family. The kids were not only called on stage but were involved also in the making of the prints as their drawings decorate some dresses.
I am sure that the pieces made by Domenico’s niece and nephew are going to be the most beautiful ‘mini me’ pieces for little girls next autumn.

Inspiráció a Trussarditól

Egy olasz gyermek divatlapot forgatva akadt meg a szemem a Trussardi Junior új tavaszi, nyári kollekcióján. Baj, vagy sebaj… nálunk nem elérhető, de ha elérhető lenne, akkor meg a pénztárcánknak nem lenne az. Ennek ellenére azt gondolom , ha megnézzük ezeket a szetteket, ragyogó ötleteket meríthetünk belőlük. Hasonló felsőket, kisruhákat találhatunk baráti áron akár az F&F-nél, vagy nadrágot a H&M-ben.

Fotó: trussardi.com

Porondon a fagyiszínek

Túlságosan vártuk az idei első igazi napsütéses napot, hogy kikérhessük az idei első igazi gombóc fagyinkat. Mert a fagyi finom. És mert fagyizóba menni jó. A fagylalt színekért pedig rajongunk. A pasztell sárga, a halvány rózsaszín, a víz és azúrkék, a mentazöld és a hamvas barack mind nagy slágerszíne az idei tavaszi, nyári gyermek divatnak is.